{"id":102957,"date":"2025-09-01T16:31:04","date_gmt":"2025-09-01T16:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.romeing.it\/short-theatre-roma\/"},"modified":"2026-07-09T11:05:30","modified_gmt":"2026-07-09T09:05:30","slug":"short-theatre-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/","title":{"rendered":"Short Theatre 2026 a Roma"},"content":{"rendered":"\n

Scopri il programma della XXI edizione di Short Theatre dal 3 al 12 settembre<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Dal 3 al 12 settembre 2026<\/strong> torna la 21esima edizione di Short Theatre<\/strong>, il festival internazionale dedicato alla creazione contemporanea <\/strong>e alle performing arts<\/strong>, 10 giorni<\/strong> di programmazione, 40 tra compagnie, progetti artistici e figure che uniscono arte, pensiero critico e politica, in un programma che conta oltre 65 appuntamenti<\/strong> e <\/strong>mappa le geografie artistiche contemporanee, spaziando nel Sud ed Est Globale, coinvolgendo artiste\/i da Italia<\/strong>, Spagna<\/strong>, Francia<\/strong>, Polonia<\/strong>, Ungheria<\/strong>, Algeria<\/strong>, Libia<\/strong>, Eritrea<\/strong>, Camerun<\/strong>, Rwanda<\/strong>, Messico, Cina<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

IL PROGRAMMA 2026<\/h2>\n\n\n\n

ST26, il cui logo quest’anno \u00e8 tato realizzato da Taquitojocoque<\/strong>, irriverente illustratrice messicana che fonde la cultura pop con il patrimonio culturale messicano, torna ad abitare gli spazi della Pelanda del Mattatoio<\/strong>, grazie al contributo dell\u2019Azienda Speciale Palaexpo<\/strong> e della neonata Fondazione Mattatoio \u2013 Citt\u00e0 delle arti<\/strong>. ST26 vede coinvolti anche il Teatro India<\/strong>, luogo in cui il festival \u00e8 nato vent\u2019anni fa, il Teatro Vittoria<\/strong>, il Cinema Troisi<\/strong>, il MUCIV-Museo delle Civilt\u00e0 <\/strong>e il MACRO \u2013 Museo d\u2019Arte Contemporanea di Roma<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019opening all\u2019Orto Botanico<\/h3>\n\n\n\n

La serata di apertura del festival, il 3 settembre dalle 18 alle 22, sar\u00e0 organizzata in uno spazio d’eccezione, all’interno dell\u2019Orto Botanico di Roma con spettacoli, performance e riti sonori.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Inaugura la prima giornata l\u2019incontro con Annalisa Metta<\/strong>, architetta e docente di Architettura del Paesaggio all\u2019Universit\u00e0 Roma Tre. Le ammalianti Serre Tropicali e Monumentali dell\u2019Orto diventeranno poi habitat immersivi grazie alle sonorizzazioni di Oscar Ngu Atanga<\/strong>, sound artist del Camerun e di LEMMO<\/strong>, giovane compositore e sound researcher nel campo della musica elettronica e sperimentale. E ancora lo spettacolo- lecture Dance for Nothing (revisited)<\/em><\/strong> di Eszter Salamon<\/strong>, in cui la coreografa e performer ungherese ripropone la Lecture on Nothing (1949) di John Cage, e gli interventi performativi di Rhuena Bracci<\/strong> (ex ginnasta, coreografa, danzatrice e formatrice yoga) e Fedra Morini<\/strong> (attivista, performer e autrice). Esplorer\u00e0 il mistero del creato il rito sonoro Naturale sconosciuto <\/em><\/strong>di Mariangela Gualtieri<\/strong>, poetessa e drammaturga cesenate, mentre far\u00e0 da ideale contraltare al rito sonoro della Gualtieri DOWN<\/em><\/strong> della svizzera Melissa Guex<\/strong>, combinazione esplosiva di corpo danzante e batteria dal vivo.<\/p>\n\n\n\n

ST26 prosegue dal 4 settembre alla Pelanda del Mattatoio con il lavoro di Muna Mussie<\/strong>, artista di origini eritree che presenta il suo Cinema Impero in tre tappe<\/em><\/strong> \u2013 al Cinema Troisi, al MUCIV \u2013 Museo delle Civilt\u00e0 e al MACRO \u2013 Museo d\u2019Arte Contemporanea di Roma. Un dispositivo che prende il nome dall\u2019omonimo cinema situato nel centro di Asmara, costruito nel 1937 durante il regime fascista, e riattraversa gli archivi coloniali mettendo in dialogo materiali video provenienti dall\u2019Istituto Luce e dall\u2019archivio privato dell\u2019artista. Interviene sugli immaginari coloniali attraverso la lente dell\u2019esperienza personale anche Betty Tchomanga<\/strong>, performer e coreografa franco-camerunense con Histoire(s) D\u00e9coloniale(s), serie coreografica concepita come una raccolta di ritratti dove ogni episodio affronta la storia coloniale e la sua eredit\u00e0 a partire da singoli percorsi individuali.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

GILDAA<\/strong>, cantante e attrice franco-brasiliana che mescola nel suo lavoro teatro, influenze musicali brasiliane e dell’Africa occidentale e chanson, e Asmaa Jama & Gouled Ahmed\u00a0<\/strong>con lo screening di Except this time nothing comes back from the ashes<\/em><\/strong>, progetto di moving image di\u00a0 che esplora l\u2019autoritratto, l\u2019archiviazione e la memoria. L\u2019incontro artistico e il dialogo tra forme espressive diverse \u00e8 al centro anche di L\u2019Echo, nuovo lavoro della coreografa franco-algerina Nacera Belaza<\/strong>, in prima nazionale al Teatro India il 10 e 11 settembre<\/strong> in un duo che vede in scena l\u2019artista stessa accanto a Val\u00e9rie Dr\u00e9ville<\/strong>, attrice francese nota per il suo trentennale percorso nel cinema d\u2019autore.<\/p>\n\n\n\n

Il ritorno di Alberto Cort\u00e8s<\/h3>\n\n\n\n

El coraz\u00f3n de Ester, <\/em><\/strong>nuova produzione dell\u2019autore e performer Alberto Cort\u00e8s<\/strong> \u2013 per la prima volta in Italia l’anno scorso a ST \u2013 trae ispirazione da un misterioso manoscritto del XIX secolo contenente scritti d\u2019amore di una donna di nome Ester che descrive come l\u2019amore la porti a scomparire. Il tema del romanticismo emerge anche nelle danze camp di Cristina Kristal Rizzo<\/strong>, in prima nazionale il 6 e 7 settembre<\/strong> con Sentimental1<\/strong><\/em>, un solo liberamente ispirato al lavoro di Derek Jarman e di William Blake, dove la figura nello spazio compone una coreografia di gesti, pose e danze istantanee.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il teatro viene inteso come spazio dell\u2019artificio per eccellenza con Fran\u00e7ois Chaignaud<\/strong> che torna a ST26 l\u20198 e 9 settembre<\/strong> insieme al beatboxer Aymeric Hainaux<\/strong> con Mirlitons<\/em><\/strong>, performance in cui il canto lirico battaglia con il beatbox.<\/p>\n\n\n\n

Michel. The animals I am<\/em><\/strong> \u00e8 lavoro coreografico di Chiara Bersani<\/strong>, che si confronta con il repertorio della danza classica partendo dal Lago di Cigni e affidando a tre corpi con disabilit\u00e0 la possibilit\u00e0 di reimmaginare e trasmettere il movimento. In occasione della sua presenza il 4 e 5 settembre<\/strong> Chiara Bersani terr\u00e0 anche un workshop gratuito rivolto a persone con e senza disabilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L\u2019incontro tra gesto e suono <\/h3>\n\n\n\n

Il 9 settembre l\u2019incontro tra corpo e voce, tra gesto e suono \u00e8 al centro di Comeback <\/strong><\/em>della coreografa Fabritia D\u2019Intino e della musicista Agnese Banti:<\/strong> le due artiste fanno convergere i rispettivi linguaggi tramite l\u2019utilizzo di archivi sonori che possano veicolare una riflessione sul presente. Ed \u00e8 ancora un duo che lavora sulla relazione tra linguaggi in Variazione No.1<\/em><\/strong>: si tratta delle Sorelle di Damiano<\/strong>, giovani performer milanesi.<\/p>\n\n\n\n

Mathilde Invernon<\/strong>, performer franco-svizzera, presenter\u00f2 invece il suo BELL END<\/em><\/strong>, il 10 e 11 settembre<\/strong>: un lavoro che decostruisce la mascolinit\u00e0 tossica nella progressiva metamorfosi dei corpi in scena. Recupera invece la dimensione estatica ed enigmatica della creazione artistica l\u2019emergente coreografa Maya Oliva<\/strong>, a ST26 il 7 e 8 settembre in prima nazionale<\/strong> con In perpetual blooming, despite the gods<\/em><\/strong>, uno studio che si ispira a testi perduti come le prime sei pagine del Vangelo secondo Maria Maddalena. <\/p>\n\n\n\n

Nella serata conclusiva, il 12 settembre, agisce nella dimensione filosofica e contemplativa della creazione L’Infinito Carnale, la danza ideata da Claudia Castellucci<\/strong> basata su un dialogo da lei scritto tra due eremiti cristiani, Antonio d\u2019Egitto e il suo giovane discepolo Ilarione di Gaza, e su una drammaturgia concepita in forma ritmica, dove l\u0259 performer in scena si muovono nella sonorit\u00e0 di un dialogo incorporato nell\u2019habitat sonoro di Stefano Bartolini.<\/strong> Una tensione vibrante innerva This resting, patience<\/em><\/strong> della polacca Ewa Dziarnowsk<\/strong>a, a ST26 l\u201911 e il 12 settembre<\/strong>, performance di tre ore in cui il pubblico pu\u00f2 muoversi liberamente, e pu\u00f2 essere mosso dalle performer.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Progetti site-specific<\/h3>\n\n\n\n

Il tempo di ST26 alla Pelanda del Mattatoio si addensa di esperienze con formati sperimentali e site specific. Tra queste Pairada\u00ebza #Mattatoio<\/em><\/strong>, ultima creazione di Antonio Tagliarini<\/strong>, in prima nazionale l\u20198 e 9 settembre<\/strong> in una versione speciale ideata per ST26, che d\u00e0 vita a una piccola comunit\u00e0 temporanea dando appuntamento in un giardino nascosto nel cuore di Testaccio, o la nuova creazione drammaturgica di Giorgina Pi<\/strong>, il 7 settembre<\/strong>, con progetto speciale tra installazione e ascolto radiofonico. O ancora, la Serenata lesbica<\/em><\/strong> di Sara Leghissa e Taquitojocoque<\/strong>, un esperimento politico e romantico collettivo che riunisce le pratiche e i segni artistici delle due artiste, che attraverso canzoni della tradizione popolare e contemporanea messicana compongono e ricompongono un immaginario politico lesbico.<\/p>\n\n\n\n

Con il desiderio di ampliare la conoscenza dei linguaggi del contemporaneo, Short Theatre 2026 continua a dar corpo a una trasmissione dei saperi, con CAMERA<\/strong>, formato inaugurato nella scorsa edizione del festival che invita il pubblico a far ingresso nella \u201ccamera\u201d di creazione drammaturgica di artiste e autrici.Quest’anno saranno coinvolte figure e percorsi artistici molto differenti tra loro: Daria Deflorian<\/strong>, attrice, autrice e regista teatrale tra le pi\u00f9 apprezzate in Italia e all\u2019estero; Giulia Crispiani<\/strong>, editor, traduttrice, autrice la cui pratica di scrittura si intreccia con l\u2019arte visiva e performativa; El Conde de Torrefiel<\/strong>, compagnia catalana nota a livello internazionale per i peculiare lavoro drammaturgico.<\/p>\n\n\n\n

Torna poi per la seconda volta CLASSE,<\/strong> il progetto di AREA06<\/strong> che propone brevi conferenze gratuite aperte a tutti, coinvolgendo un gruppo ristretto di giovani studenti, che segue un percorso a loro dedicato, mescolandosi al pubblico del festival. CLASSE 2026 vedr\u00e0 la partecipazion di Paul Preciado, Daniel Blanga\u2013Gubbay, Teodora Grano, Giuseppe Comuniello e Camilla Guarino, Eszter Salamon, Fran\u00e7oise Verg\u00e8s, Adelita Husni Bey e Sara Alberani, Viola Lo Moro con Giulia Paganelli (evastaizitta), Nina Ferrante, Maddalena Fragnito, Claudia Durastanti<\/strong> e molti altri.<\/p>\n\n\n\n

\"Short<\/figure>\n\n\n\n

Il tempo del festival sar\u00e0 scandito dalle suggestioni sonore della dj, artista e cantante Lola Kola<\/strong>, di HABIBIBITCH<\/strong>, nome d’arte della dj, artista multidisciplinare, docente e attivista franco-algerina, figura di spicco della scena queer, di otay:onii<\/strong>, poliedrica artista originaria di Haining, Cina, nota per il suo mix unico di musica tradizionale cinese, elettronica, nevrosi post-industriale e art-pop, e di CORPS CITOYEN<\/strong>, collettivo artistico multidisciplinare con sede tra Tunisi e Milano.<\/p>\n\n\n\n

Il programma comprende inoltre lo screening di Like a Flood<\/em><\/strong>, opera audiovisiva di Husni Bey<\/strong> che, a partire da un archivio fotografico recentemente riscoperto e reinterpretato, riflette sull\u2019interruzione dell\u2019approvvigionamento idrico in Libia causata dallo sfruttamento delle risorse idriche e dalle politiche di insediamento forzato durante la colonizzazione italiana.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Artisti:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Adelita Husni Bey \/ Sara Alberani \/ LOCALES \u2014 Alberto Cort\u00e9s \u2014 Annalisa Metta \u2014 Antonio Tagliarini \u2014 Asmaa Jama & Gouled Ahmed \u2014 Aymeric Hainaux & Fran\u00e7ois Chaignaud \u2014Betty Tchomanga \/ GANG \u2014 Biagio Caravano \u2014 Chiara Bersani \u2014Claudia Castellucci \/ Compagnia M\u00f2ra  \u2014 Corps Citoyen  \u2014 Cristina Kristal Rizzo \u2014 Daniel Blanga Gubbay \u2014 Daria Deflorian \u2014 Doroth\u00e9e Munyaneza \/ Compagnie Kadidi \u2014 El Conde de Torrefiel \u2014 Eszter Salamon \u2014 Ewa Dziarnowska \u2014 Fabritia D’Intino & Agnese Banti \u2014 Fedra Morini \u2014 Fran\u00e7oise Verg\u00e8s \u2014 GILDAA \u2014 Giorgina Pi \/ Nicole De Leo \/ Bluemotion \u2014 Giulia Crispiani \u2014 Giuseppe Comuniello & Camilla Guarino \u2014 HABIBITCH \u2014 Industria Indipendente \u2014 Lemmo \u2014 Lola Kola \/ Acetato \u2014 Mariangela Gualtieri \/ Teatro Valdoca \u2014 Master Studi e Politiche di Genere \/ Roma Tre \u2014 Mathilde Invernon \/ Compagnie Carmen Chan \u2014 Maya Oliva \u2014 M\u00e9lissa Guex \u2014 Muna Mussie \u2014 Nacera Belaza \u2014  Oscar Atanga \u2014 otay:onii \u2014 Paola Granato \u2014 Paul Preciado \u2014 Rhuena Bracci \u2014 Sara Leghissa \u2014 Taquitojocoque \u2014 Sorelle di damiano \u2014 Teodora Grano \u2014 Vanasay Khamphommala \/ Lapsus chevel\u00fc \u2013 Viola Lo Moro, Giulia Paganelli, Nina Ferrante, Maddalena Fragnito, Claudia Durastanti \/ Libreria Tuba
<\/strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La XXI edizione di Short Theatre, il festival internazionale dedicato alle performing arts, si svolger\u00e0\u00a0dal 3 al 12 settembre in 7 location a Roma.<\/p>\n","protected":false},"author":2591,"featured_media":129005,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[580,594],"tags":[],"class_list":["post-102957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi-a-roma","category-spettacoli-teatri-roma"],"featured_image_src":"https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg","author_info":{"display_name":"Romeing Editorial Staff","author_link":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/author\/romeing\/"},"yoast_head":"\nShort Theatre 2025: Teatro, Eventi e Spettacoli a Roma - Romeing<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La XXI edizione di Short Theatre, il festival internazionale dedicato alle performing arts, si svolger\u00e0\u00a0dal 3 al 12 settembre a Roma.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Short Theatre 2023: teatro, eventi e spettacoli a Roma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il festival internazionale dedicato alla creazione contemporanea e alle performing arts, si svolger\u00e0\u00a0dal 3 al 17 settembre a Roma.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Romeing | Rome's english magazine, events and exhibitions in Rome\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Romeing.it\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-01T16:31:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-09T09:05:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romeing Editorial Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Short Theatre 2026 a Roma\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@romeing\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@romeing\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romeing Editorial Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/short-theatre-roma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/short-theatre-roma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Romeing Editorial Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1016d571abf1cac761e7c6510dcf0a0\"},\"headline\":\"Short Theatre 2026 a Roma\",\"datePublished\":\"2025-09-01T16:31:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T09:05:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/short-theatre-roma\\\/\"},\"wordCount\":1653,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/short-theatre-roma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg\",\"articleSection\":[\"Eventi a Roma\",\"Spettacoli \\\/ Teatri \\\/ Fashion\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/short-theatre-roma\\\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2025\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/short-theatre-roma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/short-theatre-roma\\\/\",\"name\":\"Short Theatre 2025: Teatro, Eventi e Spettacoli a Roma - Romeing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/short-theatre-roma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/short-theatre-roma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-09-01T16:31:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-09T09:05:30+00:00\",\"description\":\"La XXI edizione di Short Theatre, il festival internazionale dedicato alle performing arts, si svolger\u00e0\u00a0dal 3 al 12 settembre a Roma.\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/short-theatre-roma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/short-theatre-roma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Short Theatre 2026 a Roma\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/\",\"name\":\"Romeing: Rome's english magazine, events and exhibitions in Rome\",\"description\":\"Romeing is the english magazine for tourists and expats visiting or living in Rome. A guide to the best things to do and see in Rome & Florence, attractions and restaurants with a listing of events and exhibitions.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Romeing srl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-quadrato-romeing.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-quadrato-romeing.jpg\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Romeing srl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Romeing.it\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/romeing\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/romeing_magazine\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/romeing-srl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.it\\\/romeing\\\/pins\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RomeingIt\"],\"email\":\"info@romeing.it\",\"legalName\":\"Romeing Srl\",\"foundingDate\":\"2010-12-01\",\"vatID\":\"11115241009\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d1016d571abf1cac761e7c6510dcf0a0\",\"name\":\"Romeing Editorial Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa77907d763bad05dbb8a472492889275a24ec72dbee0f696cec3f344a78e384?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa77907d763bad05dbb8a472492889275a24ec72dbee0f696cec3f344a78e384?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fa77907d763bad05dbb8a472492889275a24ec72dbee0f696cec3f344a78e384?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romeing Editorial Staff\"},\"description\":\"The Go-To Print And Online Magazine For Italian Destinations.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.romeing.it\\\/it\\\/author\\\/romeing\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Short Theatre 2025: Teatro, Eventi e Spettacoli a Roma - Romeing","description":"La XXI edizione di Short Theatre, il festival internazionale dedicato alle performing arts, si svolger\u00e0\u00a0dal 3 al 12 settembre a Roma.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Short Theatre 2023: teatro, eventi e spettacoli a Roma","og_description":"Il festival internazionale dedicato alla creazione contemporanea e alle performing arts, si svolger\u00e0\u00a0dal 3 al 17 settembre a Roma.","og_url":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/","og_site_name":"Romeing | Rome's english magazine, events and exhibitions in Rome","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Romeing.it","article_published_time":"2025-09-01T16:31:04+00:00","article_modified_time":"2026-07-09T09:05:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Romeing Editorial Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Short Theatre 2026 a Roma","twitter_creator":"@romeing","twitter_site":"@romeing","twitter_misc":{"Scritto da":"Romeing Editorial Staff","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/"},"author":{"name":"Romeing Editorial Staff","@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/#\/schema\/person\/d1016d571abf1cac761e7c6510dcf0a0"},"headline":"Short Theatre 2026 a Roma","datePublished":"2025-09-01T16:31:04+00:00","dateModified":"2026-07-09T09:05:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/"},"wordCount":1653,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg","articleSection":["Eventi a Roma","Spettacoli \/ Teatri \/ Fashion"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/#respond"]}],"copyrightYear":"2025","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.romeing.it\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/","url":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/","name":"Short Theatre 2025: Teatro, Eventi e Spettacoli a Roma - Romeing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg","datePublished":"2025-09-01T16:31:04+00:00","dateModified":"2026-07-09T09:05:30+00:00","description":"La XXI edizione di Short Theatre, il festival internazionale dedicato alle performing arts, si svolger\u00e0\u00a0dal 3 al 12 settembre a Roma.","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/short-theatre-roma\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg","width":1200,"height":675,"caption":"Short Theatre 2026 a Roma"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/#website","url":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/","name":"Romeing: Rome's english magazine, events and exhibitions in Rome","description":"Romeing is the english magazine for tourists and expats visiting or living in Rome. A guide to the best things to do and see in Rome & Florence, attractions and restaurants with a listing of events and exhibitions.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/#organization","name":"Romeing srl","url":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-quadrato-romeing.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-quadrato-romeing.jpg","width":696,"height":696,"caption":"Romeing srl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Romeing.it","https:\/\/x.com\/romeing","https:\/\/www.instagram.com\/romeing_magazine\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/romeing-srl\/","https:\/\/www.pinterest.it\/romeing\/pins\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RomeingIt"],"email":"info@romeing.it","legalName":"Romeing Srl","foundingDate":"2010-12-01","vatID":"11115241009"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/#\/schema\/person\/d1016d571abf1cac761e7c6510dcf0a0","name":"Romeing Editorial Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa77907d763bad05dbb8a472492889275a24ec72dbee0f696cec3f344a78e384?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa77907d763bad05dbb8a472492889275a24ec72dbee0f696cec3f344a78e384?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fa77907d763bad05dbb8a472492889275a24ec72dbee0f696cec3f344a78e384?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romeing Editorial Staff"},"description":"The Go-To Print And Online Magazine For Italian Destinations.","url":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/author\/romeing\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg",1200,675,false],"thumbnail":["https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso-300x169.jpeg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso-768x432.jpeg",768,432,true],"large":["https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso-1024x576.jpeg",800,450,true],"1536x1536":["https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg",1200,675,false],"2048x2048":["https:\/\/www.romeing.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ST26_banner_luoghi_artwork-Taquitojocoque_grafica-Simone-Tso.jpeg",1200,675,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Romeing Editorial Staff","author_link":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/author\/romeing\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La XXI edizione di Short Theatre, il festival internazionale dedicato alle performing arts, si svolger\u00e0\u00a0dal 3 al 12 settembre in 7 location a Roma.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2591"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102957"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129025,"href":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102957\/revisions\/129025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.romeing.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}