Rome’s Monteverde begins where Trastevere ends. It’s an escape, a retreat, a place to recharge while hiding from the noise and hustle of the city below.